Короткие стихи на узбекском языке про Лето

Время чтения: 4 мин.

Здесь для детей представлены лёгкие и короткие узбекские стихи про лето. Некоторые стихи являются отрывком большого стихотворения. Каждый стих написан на узбекском языке латиницей, затем идет вариант с русскими буквами и перевод на русский язык. Надеемся, что такой формат будет удобным для русскоязычных читателей и поможет быстрее понять и выучить стихи.

---

Стих про лето #1

4 строчки

Yoz keldi-yu, yoz keldi,
Doira bilan soz keldi,
Uchib kelgan laylaklar,
Qanoti qog‘oz keldi.

(Автор: неизвестен)

Русскими буквами:

Ёз келдию ёз келди,
Доира билан соз келди,
Учиб келган лайлаклар,
Каноти когоз келди.

Перевод:

Лето пришло, лето пришло,
С бубном и мелодией пришло,
Прилетевшие аисты,
С крыльями, словно бумага, пришли.

---

Стих про лето #2

4 строчки

Keldi ko‘klam kabi soz,
Bizlar sevgan issiq yoz,
Ekin o‘sdi yerlarda,
Bug‘doy pishdi qirlarda.

(Автор: неизвестен)

Русскими буквами:

Келди куклам каби соз,
Бизлар севган иссик ёз,
Экин усди ерларда,
Бугдой пишди кирларда.

Перевод:

Пришло ясное и зеленое,
Любимое нами жаркое лето,
На полях выросли посевы,
На равнинах поспела пшеница.

---

Стих про лето #3

6 строчек

Oydin tunlar pallasi,
Baqalarning yallasi,
Handalakning bo’ylari,
Dehqonbuva to’ylari,
Yozdan darak bermoqda,
Qarang, laylak kelmoqda.

(Автор: неизвестен)

Русскими буквами:

Ойдин тунлар палласи,
Бакаларнинг ялласи,
Хандалакнинг буйлари,
Дехконбува туйлари,
Ёздан дарак бермокда,
Каранг лайлак келмокда.

Перевод:

Светлые ночи луны,
Хор лягушек в дали,
Высокие спелые дыни,
Свадьбы дехканина,
Всё о лете возвещает,
Смотрите, аист прилетает.

---

Стихи на другие темы:

› Стихи про родину Узбекистан

› Стихи про учителя

› Стихи про родной Узбекский язык

› Стихи про новый год

› Стихи про Навруз

› Стихи про школу

› Стихи про весну

› Стихи про лето

› Стихи про осень

› Стихи про зиму

› Стихи про маму

› Стихи про бабушку

› Стихи про овощи

› Стихи про дружбу

› Стихи на 8 марта